Das ist fast unmöglich. Evtl. gelingt es durch Erwärmung mit dem Lötkolben - aber ohne Garantie - es ist ein sensibles Bauteil und wenn Benzin ausläuft kann das üble folgen haben.
Versuch einen gutengebrauchten Tank zu bekommen.
z.B hier
https://www.ebay-kleinanzeigen.de/s-anzeige/saxonette-tank/1715199628-217-2710
Gruß
Herbert
Um antworten zu können, musst Du Dich erst registrierenVersuch einen gutengebrauchten Tank zu bekommen.
z.B hier
https://www.ebay-kleinanzeigen.de/s-anzeige/saxonette-tank/1715199628-217-2710
Gruß
Herbert