Anzeige:

Saxonette- und Spartamet- Forum

Zurück zu: Saxonette- und Spartamet- Forum | Kompletter Thread
Hallo an alle,

Wollte gerade etwas über den Link - onderdelenMETshop - in Holland bestellen.(hatte bisher gut geklappt).Nun ist auf deren Seite eine Information eingeblendet (leider nur in holländisch).Soweit ich dies verstehe,hat diese Firma Probleme mit der Bestellung und Lieferung von Ersatzteilen,welche nicht vorrätig sind.Sie schreiben wohl ungefähr,daß Sie nicht mehr mit Teilen von Brittijn (holländischer Importeur von Hudson)beliefert werden.
Verstehe ich das richtig??Kann mal einer von Euch welcher der holländischen Sprache mächtig ist,diese Sache ein wenig klarstellen?!?Wer ist da wohl in Schwierigkeiten??

Grüße Dieter Hedrich :andiearbeit: :danke:
Um antworten zu können, musst Du Dich erst registrieren
Hallo Dieter,
das hört sich nicht gut an!
Aus irgendwelchen Gründen werden Sie nicht mehr beliefert und wie die Situation sich entwickelt, ist unklar.
Auf der Seite wird über die Entwicklung berichtet.
Laufende Aufträge werden so gut es geht abgearbeitet.
Mal schauen, wie es weiter geht...

Gruß aus Unna
Roland
Um antworten zu können, musst Du Dich erst registrieren
Ja, es sieht echt nicht gut aus. Brittijn hat wohl nur einen Bruchteil der Fahrzeuge bekommen, die er absetzen kann und zur Aufrechterhaltung des Betriebes auch absetzen muss und hat deswegen Vergleichsantrag gestellt.
Es bleibt spannend, wie sich die Situation entwickeln wird.
gruesse
panfred
Um antworten zu können, musst Du Dich erst registrieren

Hallo hier die Übersetzung von Onderdelen MET shop.
Im Moment bekommen wir keine Ersatzteile mehr angeliefert von
Importeur ( Brittijn).
Deshalb ist es in unserem Laden nicht mehr möglich Ersatzteile zu bestellen die nicht auf Vorrat sind.
Bestellte Sachen werden so gut es geht erledigt.
Für neue Bestellungen gilt es abzuwarten.
Sobald wir mehr über diese Situation erfahren,wird es auf der seite von OnderdelenMETshop bekanntgegeben.
Für mehr Information über die Hintergründe können Sie auf Ratgeber bei Problem Brittijn nachschauen.:racer:

Mit Freundlichen Grüssen ,
einpfund
Um antworten zu können, musst Du Dich erst registrieren
:danke:
Gruß Georg
Um antworten zu können, musst Du Dich erst registrieren
Danke für diese Übersetzung!

Gruß Dieter Hedrich :up: :applaus: :danke:
Um antworten zu können, musst Du Dich erst registrieren
Gelöscht - Thumbnail von PeCeBu PeCeBu - 17.02.08 20:20 Uhr Klicks:131
Gelöscht von PeCeBu
Keine Antwort auf diesen Beitrag möglich
Importer (Brittijn) macht neustart mit Sachs und nich mit Hudson.
:bier:
Im einige tagen sollten wir wieder normal beliefert werden.

Für Hudson besitzer sieht es nicht so gut aus.
http://www.prout.de/cgi-bin/show.ssp?id=3999&companyName=prout&newsID=302425&language=German
Um antworten zu können, musst Du Dich erst registrieren
Verstehe ich die Nachricht,aus dem Link, richtig , das die Hudson jetzt nicht mehr gebaut wird ??.
Um antworten zu können, musst Du Dich erst registrieren
Gelöscht - Thumbnail von PeCeBu PeCeBu - 23.03.08 18:10 Uhr Klicks:66
Gelöscht von PeCeBu
Keine Antwort auf diesen Beitrag möglich
Du kannst die Srache umschalten: Holländisch - Englisch - Deutsch !!!
Um antworten zu können, musst Du Dich erst registrieren
sehr schön, das teile wieder geliefert werden!

ich selber haben keine hudson..

mfg. Pascale
Um antworten zu können, musst Du Dich erst registrieren
Anzeige: