Anzeige:

Allgemeines Quasselforum

Zurück zu: Allgemeines Quasselforum | Kompletter Thread
Umfrage: Ist die Dialektsprache im Forum für dich ok? - Thumbnail von Herbert Herbert Administrator - 05.11.12 18:52 Uhr Klicks:53
Hallo zusammen,

in der letzte Zeit ist mir aufgefallen, dass immer häufiger versucht wird, im Forum berlinerisch, rheinländisch oder welchen Dialekt auch immer, zu schreiben.

Wie findet ihr das?

Hierzu eine Umfrage
http://www.hilfsmotor.eu/umfragen/74/show/

Auf das Ergebnis bin ich gespannt.

Gruß

Herbert
Um antworten zu können, musst Du Dich erst registrieren
Da ich auch davon Gebrauch gemacht habe, versuche ich eine Antwort.
Ich finde es nicht schlecht, wenn man auf diese Art mal den anderen aufs M..l schauen kann.
Ist ja nun mal so, das jede Region halt ihre sprachlichen Eigenheiten hat und es wäre doch schade wenn die verloren gingen.
Naja und mal ein bisschen Auflockerung ist doch auch nicht verkehrt.
Vielleicht passt es besser ins Quasselforum, aber manchmal ergibt es sich einfach im Verlaufe des Dialogs.

Solange man es versteht..............., allerdings bei m Rheinländischen hab ich da so manchmal meine Probleme.

Also zusammenfassend, ich finds nicht schlimm wenn ein bisschen "sprachliche Farbe" reinkommt.
lg, reiner
Um antworten zu können, musst Du Dich erst registrieren
Re: Umfrage: Ist die Dialektsprache im Forum für dich ok? - Thumbnail von Herbert Herbert Administrator - 05.11.12 19:12 Uhr Klicks:42
Ich halte mich mit meiner Meinung mal zurück, möchte da keinen beeinflussen und schreibe später etwas dazu.

Gruß

Herbert
Um antworten zu können, musst Du Dich erst registrieren
Hi,

Da halte ich nicht viel davon,
wenn ich pfälzisch schreibe versteht mich e kein Mensch :wink:
Kostprobe:
dodefu hald ich ned fiel

Lg
Um antworten zu können, musst Du Dich erst registrieren
Wenn´s nicht zu sehr spezifisch wird.....
So wie es sich mir darstellt sind im Forum überwiegend die älteren Semester vertreten.Überwiegend sind diese auch im grammatikalischen so ziemlich perfekt und sind sich dessen auch bewußt.Wenn da nun der Eine oder Andere mal in einen Slang verfällt : Ich glaube Umgangssprache heißt das.
Was sollte dagegen einzuwenden sein?
Ach so ja : Jugendliche denen wir Ältere ja ein Vorbild sein sollen. Haben die nicht auch eine Umgangssprache?
Na.Wie habbich dat gesacht?

Gruß Dietmar
Um antworten zu können, musst Du Dich erst registrieren
Moin, (und dabei bleibe ich auch)
nun das was Dietmar schreibt mit nicht mehr ganz so jungen Semestern mag vielleicht aber auch nur vielleicht stimmen.
Siehe Bayern, da ist kein oder kaum Unterschied vom Alter her. Rheinland und Niederhein schon nicht mehr so.
Hier oben wird der Plattdeutsche Sprachgebauch gefördert.
Selbst auf Ämtern wird ein platt proten gepflegt.
Also was solls wenn zur Aufmunterung mal was in irgemd einer "Umgangssprache" geblödelt wird.
Wer es zu ernst nimmt ist selber schuld und darf mit einem Nein stimmen.Bei bis jetzt 60% Ja hat er schlechte Karten auch wenn der Pfälzer nicht so viel von hält.
Dieter
Um antworten zu können, musst Du Dich erst registrieren
Hei Dida,
isch glaab do hoschd misch falsch vastonne,
glar isch des okä wenn do ab und zu ne Flosgel odda
sowas kummd,awa en gonze dred iss mir zu oschtregend
do brauch ich jo iwasetza fun de gonze Rebublik:wink:

Liwe gris

Hallo Dieter,
Ich glaube da hast du mich falsch verstanden,
klar ist das ok wenn da ab und zu ne Floskel oder
sowas kommt, aber einer ganzer Thread ist mir zu anstrengend,da brauch ich ja Übersetzer von der ganzen
Republik :wink:

Lg
Um antworten zu können, musst Du Dich erst registrieren
Moin,
hatten wird so was schon mal?:skeptisch:
Dieter
Um antworten zu können, musst Du Dich erst registrieren
Gelöscht - Thumbnail von - 06.11.12 00:25 Uhr Klicks:38
Gelöscht von Herbert
Keine Antwort auf diesen Beitrag möglich
Hallo Zusammen,
Wenn ich Tschüß sage und einen Zollstock nehme, der
Wurzelsepp Sevus sagt und einen Meterstab benutzt versteht uns jeder.
Aber denkt z.B. auch an andere Fahrer wie NL-Foren, von denen wir Tipp´s und Teile bekommen.
Wenn das Übersetzungsprogramm damit nichts anfangen kann bleibt der Text für lokale Insider.
Fazit von mir :
Dialekt für Späße ( Quasselforum )
Hochdeutsch für fachliche Beiträge
Und Tschüß
Christian.
Um antworten zu können, musst Du Dich erst registrieren
Re: Umfrage: Ist die Dialektsprache im Forum für dich ok? - Thumbnail von Herbert Herbert Administrator - 06.11.12 15:36 Uhr Klicks:34
Hallo Christian,

genau wie du es siehst, so sehe ich es auch.
Zur Zeit sieht das Abstimmungsergebnis so aus:
48.15% ja
51.85% nein

27 abgegebene Stimmen


Gerade bei Fachbeiträgen ist es wichtig, dass die Beiträge für viele Leser verständlich sind. Da sind, wie du schreibst auch sehr viele Mitleser aus dem Ausland dabei.

Hier sind die Besucherzahlen vom letzen Monat:
1. Germany 13.302
2. Netherlands 448
3. Austria 338
4. Switzerland 113
5. (not set) 85
6. Hungary 46
7. Spain 45
8. Bulgaria 25
9. United Kingdom 19
10. Poland 19

Bleiben wir verständlich. Aber auch Spaß muss sein, daher bitte die Dialekte auf das Quasselforum beschränken.

Ich danke euch und hoffe, dass ihr mich versteht.

Gruß

Herbert
Um antworten zu können, musst Du Dich erst registrieren
Hallo Herbert,

wenn wir verständlich bleiben,müßten wir auf English
umsteigen,weil daß ja wohl mit die Weltsprache ist,oder?
Siehe oben Liste,die sprechen auch nur teilweise Deutsch.

Gruß Roland:wink:
Um antworten zu können, musst Du Dich erst registrieren
Hallo, an alle, bleibt in hochdeutsch, so wie die Nachrichtensprecher in ARD oder ZDF.
Der Kommentar zur Sache ( SAXONNETE)muß für alle Verständlich zu lesen sein. Sonst nützt eine nicht lesbare Antwort keinem. Junge Leute sollten mal eine Bewerbung zum Kaderleiter in ihrer Landessprache verschicken, mal sehen was rauskommt.
Gruß Peter:ua_wave:
Um antworten zu können, musst Du Dich erst registrieren
Hallo Peter,
Kaderleiter?
Gibt es die überhaupt noch?
Gruß
Werner
Um antworten zu können, musst Du Dich erst registrieren
Kaderleiter......:handy:

war das nicht ein Chef,oder Kennwort in der ehmaligen DDR ?:god:

Gruß Roland:wink:
Um antworten zu können, musst Du Dich erst registrieren
Mal aufklär

Kader = Personal
Kaderleiter = Personalchef

Der Begriff Kader ist keine Erfindung der DDR.

Gruß eddy
Um antworten zu können, musst Du Dich erst registrieren
Danke Eddy für die schnelle aufklär.:up:

Gruß Roland:wink:
Um antworten zu können, musst Du Dich erst registrieren
Jetzt wo du es sagst,es hat klick gemacht,z.b 8 kader im Rudern,oder so.:wink:

Gruß Roland
Um antworten zu können, musst Du Dich erst registrieren
Ja Roland, genau so:wink:

kommt aus dem Französischen.
oder da mal nachlesen http://de.wikipedia.org/wiki/Kader

lg, eddy
Um antworten zu können, musst Du Dich erst registrieren
Ich habe absolut keine Vorbehalte Dialekten gegenüber. Die Pflege der dt. Sprache halte ich für wichtig obwohl ich selbst nicht sattelfest bin. Angesichts des Sprachgebrauchs zahlloser Jugendlicher sowie des zunehmenden Gebrauches von Anglizismen und des weitverbreiteten Behörden-und Versicherungsdeutsch haben die Anhänger der dt. Sprache ber. verloren.
VG Similaun
Um antworten zu können, musst Du Dich erst registrieren
Vorbehalte gegen Dialekte habe ich auch keine, ich finde, sie sind eine Bereicherung unserer Sprache und zeigen an, wie vielfältig Sprache sein kann.
Hier geht es aber doch nicht um Gewinnen oder Verlieren, auch nicht um Jugendsprache, oder Anglizismen.
Hier geht es darum, dass jeder das Geschriebene des anderen, auch lesen und verstehen kann

Gruß
Werner
Um antworten zu können, musst Du Dich erst registrieren
Hallo Werner:up:

Geschriebener Dialekt ist doch recht einfach zu verstehen. Beim gesprochenen Dialekt habe ich da oft meine Probleme.
Vielmehr nerven mich Beiträge, wo alle Wörter klein geschrieben und dann noch ohne Punkt oder Komma getrennt sind.......
Grüße aus dem südlichen Bielefeld!

Andreas
Um antworten zu können, musst Du Dich erst registrieren
Hallo Werner,

das sehe ich nicht ganz so. Ich habe im Forum noch keinen
Beitrag gelesen wo es um Hilfe für die Saxonette geht
der komplett in Dialekt geschrieben war.
Ich habe zumindest keinen gefunden.
Nachdem alle die immer schreiben, also die Aktiven, welche hier
gern und viel helfen abgestimmt hatten, stand es 60 : 40 .
Diese Umfrage richtet sich doch nur gegen bzw. betrifft doch nur
die Leute die immer auf Technische Fragen antworten und am Ende
der Abhandlung ein Späßchen machen.
Mich würde es nicht wundern wenn nun, von den oben genannten
weniger schreiben.
Sorry ich fühle mich in eine Zeit zurückversetzt die wir vor
23 Jahren hinter uns gelassen haben.

Liebe Grüße

eddy, den diese Umfrage sehr nachdenklich macht.
Um antworten zu können, musst Du Dich erst registrieren
Hallo, Freunde der Saxonette.
Der eine so, der andere so.
Wer keine Sorgen hat der macht sich welche.

Friedhelm:lachtot:
Um antworten zu können, musst Du Dich erst registrieren
Hallo Andreas, hallo Eddy,
Irgendwie hab ihr beide mich völlig falsch verstanden.
„Sagt doch, dass ich absolut nicht gegen Dialekte habe, auch nicht gegen geschriebene Dialekte, oder gar Plattdeutsch.
Mit diesen Satz:
„Hier geht es darum, dass jeder das Geschriebene des anderen, auch lesen und verstehen kann.“

Meinte ich eigentlich, dass eben nicht jeder hier Dialekte lesen oder verstehen kann, daher sollten wir hier eher hochdeutsch schreiben.
Obwohl ich es eher schöner fände, wenn es so bliebe wie es war, frischt Dialekt doch so machen trockenen Text auf.
Übrigens, ich habe für die Beibehaltung gestimmt!
Gruß
Werner
Um antworten zu können, musst Du Dich erst registrieren
Ich auch.:wink:

Gruß Roland:up:
Um antworten zu können, musst Du Dich erst registrieren
Mich freut es immer sehr, wenn mal jemand im Dialekt schreibt. Ich selbst kann es leider nicht.

Ich war mal auf Klassenfahrt an der Ostsee da hat uns ein Mann angesprochen und gefragt, ob wir auf Klassenfahrt wären. Wir bejahten dies und darauf meinte er, dass wir aus Nordhessen sein müssen. Da spricht man unterbewusste wohl doch seinen eigenen Dialekt.

Gruß, Timo
Um antworten zu können, musst Du Dich erst registrieren
Eingangs möchte ich erwähnen dass natürlich auch ich gegen einen ausschließlichen bzw. übermäßigen Gebrauch der Dialektsprache im Forum bin. Die Fragestellung in der Umfrage lässt allerdings keine Nuancen zu.
Wie das ausufern kann : Da hat uns mofarocker mit seinem Beitrag ja ein schönes Beispiel gegeben . Will doch keiner haben so etwas . Oder?
Um Missverständnissen vorzubeugen: Ist nicht gegen den Dialekt von mofarocker oder jeglichen anderen Dialekt gerichtet. Obwohl ich da........
Zu dem Abstimmungsergebnis:
Da ich mich bedingungslos zu unserer demokratischen Grundordnung bekenne werde ich natürlich das Abstimmungsergebnis akzeptieren und in Zukunft meine Schreibweise so versuchen zu gestalten das ein Jeder verstehen können sollte was geschrieben steht.
Zur Statistik:

Mitglieder z.Zt. 2779 = 100%

Abgestimmt haben z.Zt. 36 = 1,29% =

Von diesen 1,29% sind 38,89% dafür
Und 61,11% dagegen

Der Trend ist also : Dagegen.
Wie schon gesagt : Der Mehrheit werde ich in Zukunft versuchen gerecht zu werden.

Mit freundlichen Grüßen
Dietmar Wagener
Um antworten zu können, musst Du Dich erst registrieren
Re: Umfrage: Ist die Dialektsprache im Forum für dich ok? - Thumbnail von Herbert Herbert Administrator - 07.11.12 15:58 Uhr Klicks:22
Hallo Dietmar,

es ist doch nur eine Umfrage - ein Meinungsbild - und kein Ge- oder Verbot. Du kannst doch schreiben wie und was du willst. Du solltest dir aber immer überlegen, für wen du schreibst - bzw. wer deine Beiträge lesen soll.

Gruß

Herbert
Um antworten zu können, musst Du Dich erst registrieren
Re: Umfrage: Ist die Dialektsprache im Forum für dich ok? - Thumbnail von Herbert Herbert Administrator - 07.11.12 15:40 Uhr Klicks:22
Hallo Eddy,

ich verstehe nicht, warum du dich in eine Zeit von vor 23 Jahren versetzt fühlst. Es ist doch eine ganz demokratische Abstimmung, um ein Meinungsbilkd zu erhalten. Wenn die Abstimmung nicht so ist wie man sie erwartet, muss man das akzeptieren. So ist das in der Demokratie, das Volk, in diesem Fall sind es die Mitglieder, die sagen, was sie gut oder schlecht finden. Mich interessiert nun einmnal die Meinung der Mitglieder. Aus diesem Grunde habe ioch die Umfrage erstellt.

Dialekte bereichern die Sprachenvielfalt. Ich hatte soeben einen Anruf von einem "echten" Bayern. Da muss man schon genau hinhören, um alles zu verstehen. Im Notfall hilft dann das Wörterbuch:
http://www.bayrisches-woerterbuch.de/

Viele Grüße aus dem auch nicht ganz dialektfreien Ostwestfalen

Herbert
Um antworten zu können, musst Du Dich erst registrieren
Hallo Herbert,

das ist ganz einfach. Durch deine Umfrage hast Du uns ein Verbot
für die Anwendung des Dialektes im Forum ausgesprochen.
Das empfinde ich als Bevormundung.
Ein Satz von Dir wie zum Beispiel:
„Liebe Forumfreunde, könnt ihr euch ein bisschen mit euren Dialekten im
Threade zurückhalten. „ hätte voll genügt.
Jeder hätte sich dann mehr oder weniger daran gehalten.
So hat sich diese Umfrage nur zum Zankapfel entwickelt.

Liebe Grüße

eddy
Um antworten zu können, musst Du Dich erst registrieren
Moin ,
und dabei bleibe ich.
Wenn man sich die Zahlen ansieht, nicht die %, ist es traurig. Da haben gerade mal 27 von 2744 abgestimmt also nur ein Bruchteil.
Und davon wird eine Meinung gebildet?
Komisch jeder, wenn man obige Berichte liest, hat nichts gegen Dialekte. Wo kommen da die Nein Stimmen her?
Wieseo werden hier auf einmal "Jugendsprachgebrauch" und "Anglizismen" ins Spiel gebracht. Da werde ich aber " as mad as a hatter"
Was ist der Grund für diese Meinungsumfrage?
Technische Begriffe im Dialekt geht das überhaupt?
Im Niederländischen Forum gibt es überhaupt keine Probleme wenn Berichte in einem der Niederländischen Dialekte geschrieben werden.
Ja gleich kommen die Hinweise "wir sind aber nicht in den Niederlanden".
Sind wird so intolerant?
Das wäre eine Meinungumfrage wert.
Und noch was für "Anhänger der dt. Sprache" gibt es ein eignes Forum.
Dieter
Um antworten zu können, musst Du Dich erst registrieren
Re: Umfrage: Ist die Dialektsprache im Forum für dich ok? - Thumbnail von Herbert Herbert Administrator - 07.11.12 17:13 Uhr Klicks:20
Eddy,

nirgendwo steht es davon, dass der Dialekt im Forum verboten ist. Das ist schon eine heftige Unterstellung, die du da mir gegenüber äusserst.

Es ist die Mehrheit der Mitglieder, die bisher abgestimmt haben, die die Dialektsprache im Forum für nicht ganz in Ordnung halten. Die Abstimmung kann sich ja auch noch ändern.
Momentan sieht es so aus
40.54% ja
59.46% nein
bei 37 abgegebenen Stimmen.


Viele Grüße

Herbert
Um antworten zu können, musst Du Dich erst registrieren
Herbert,
wenn es kein Verbot war,
was dann?
Ein Hinweis sicher nicht.

Gruß eddy
Um antworten zu können, musst Du Dich erst registrieren
Um antworten zu können, musst Du Dich erst registrieren
:wink: noch einer gefällig?
http://www.youtube.com/watch?v=if5MxXmEvvU

LG Roman
Um antworten zu können, musst Du Dich erst registrieren
Re: Umfrage: Ist die Dialektsprache im Forum für dich ok? - Thumbnail von Herbert Herbert Administrator - 07.11.12 18:22 Uhr Klicks:22
Hallo eddy,

ich fand, dass in letzter Zeit sehr häufig in Dialektsprache geschrieben wurde und wollte mal in Erfahrung bringen, wie die anderen Mitleser das empfinden - mehr nicht. Wenn du ein Verbot da herein interpretierst ist das deine Ansicht, aber nicht meine Absicht.

Gruß

Herbert
Um antworten zu können, musst Du Dich erst registrieren
Hallo Herbert,

ich interpretiere da nichts rein, ich habe es so empfunden.
Vielleicht bin ich auch überempfindlich
aber die Reaktionen im Forum darauf
sprechen doch Bände und das bevor ich mich geäußert habe.

Nun lass uns dieses Thema beenden weil es nichts bringt.

Gruß eddy
Um antworten zu können, musst Du Dich erst registrieren
Ja, ich denke auch jeder wird in Zukunft mehr aufpassen, das er " seine Mundart" da einsetzt, wo es nicht zu Missverständnissen kommen kann.
Gegen eine launige, mal eingestreute mundartliche Bemerkung wird sicher nichts sprechen und sicher auch keiner was dagegen haben.
An "Moin" bin ich gewöhnt und mir würde was fehlen, wenn Dieter plötzlich " Mit hallo erstmal...." oder so seine Beiträge beginnen würde!
:ua_drinking:
lg,reiner,
der als gebürtiger Sachsen-Anhalter nicht nur Berlinern kann
Um antworten zu können, musst Du Dich erst registrieren
Bin ich auch dafür.Weg damit und gut iss.
Ein bischen Individualität sollte da schon gehen...
Wenn da jemand zu sehr über die Stränge haut dann kannst Du ja immer noch den Knüppel rausholen.Da helfich sogar mit.....

Gruß Dietmar
Um antworten zu können, musst Du Dich erst registrieren
Re: Umfrage: Ist die Dialektsprache im Forum für dich ok? - Thumbnail von Herbert Herbert Administrator - 07.11.12 19:12 Uhr Klicks:21
... da hole ich bestimmt keinen Knüppel raus.
Vielleicht war es ja für die Dialektschreiber mal ganz interesssant zu wissen, wie andere Leser das empfinden.

Ich finde die Diskussion ganz interessant.

Hier ein Link zu den Dialekten.
http://www.dialektkarte.de/
Man spricht deutsch.

Gruß

Herbert
Um antworten zu können, musst Du Dich erst registrieren
Hallo, noch ein Beispiel aus Mecklenburg für alle zum mitlesen.
1.Lewwer duad üüs Slaav.
2.Een is dumm born un het nix da tolehrt.
3.Sick op den Steertpatt fööhlen.
4.Bat faam maket, dat maket ouk Laam.:irre:
Gruß Peter
Um antworten zu können, musst Du Dich erst registrieren
Na gut dann eben keinen Knüppel.Aber ma mit son Wattebäuschchen werfen........? :grin:

Gruß Dietmar
Um antworten zu können, musst Du Dich erst registrieren
Gut, so mal zur Belustigung ohne technische Information , aber dann im Quassel Forum Bitte.
Gruß Peter
Um antworten zu können, musst Du Dich erst registrieren
Nu aber peter,
wo bleibt die übersetzung?
bisschen was hab ich ja verstanden,
so wie: "Dumm geboren und nix dazugelernt."
aber der Rest..............
Um antworten zu können, musst Du Dich erst registrieren
Auflösung,
1. Lieber Tot sein als ein Sklave.
2. Einer ist dumm gebohren und hat nichts dazugelernt.
3. Sich auf den Schwanz getreten fühlen.
4. Was Zahm macht, das macht euch Lahm.
Ich hab noch mehr in Plattdeutsch.

Gruß
Peter
Um antworten zu können, musst Du Dich erst registrieren
Ja sehr schön, aber was willst Du uns damit sagen?:confused:

Gruß eddy
Um antworten zu können, musst Du Dich erst registrieren
Damit will ich sagen,
das ist doch nur ein Beispiel auf die Vielzahl von Dialekten in unserem Deutschland. Bleiben wir also beim HOCHDEUTSCH, im Forum Technisch Saxonette, damit alle davon was haben. Dialektisch Bundesländisch kann stundenlang im Quasselforum geredet werden.
Nun will ich nichts mehr davon hören.
Gruß
Peter
Um antworten zu können, musst Du Dich erst registrieren
"Nun will ich nichts mehr davon hören."

War das jetzt ein Maulkorb?

Gruß
Werner
Um antworten zu können, musst Du Dich erst registrieren
Moin,
welches HOCHDEUTSCH meinst du?
(GROSSBUCHSTABEN heißt im allgemeinen in Berichten schreien)
Du weißt was ein Oberlausitzer mit Schmiege meint?
Also lass uns so weiter machen wie bis her . Es erleichter einen Problemlöser ungemein mal mit solchen Dingen (auch frotzeln)ab zu schalten.
Dieter
Um antworten zu können, musst Du Dich erst registrieren
Gut ich sag nichts mehr, ich geb allen die Hand.Und schreien gemeint in Großbuchstaben kannte ich nicht . Entschuldigung, muß noch zulernen. Also "Schmiege" in Oberlausitz Sprache
ist der Ausdruck für Zollstock oder Gliedermasstab.
Gruß
Peter MV
Um antworten zu können, musst Du Dich erst registrieren
Hallo Peter,
bist du sicher, das "Schmiege" und Zollstock ein und dasselbe sind?

Ich glaube eine Schmiege, ganz allgemeiner Begriff, ist ein Gerät um Winkel abzunehmen und zu übertragen.

Oder liege ich falsch?
:confused:
lg,reiner
Um antworten zu können, musst Du Dich erst registrieren
Hi,

also da ich euch so allmählich nicht mehr verstehe, habe ich mir ein Universlwörterbuch zugelegt (google) dort steht:

Schmiege .... Sachsen .... Zollstock, Gliedermaßstab; Schmiegung, Beuge, Krümmung; ursprünglich: ein Tischlerwerkzeug zur Winkelmessung

So nun mache ich mir noch ne Stulle mit ner Wurstsorte druf die mit
U beginnt.

Gruß:winken:
Peter
Um antworten zu können, musst Du Dich erst registrieren
Mensch Peter & Peter,
da haben wir ja mal einen Fall wo wir alle recht haben.
Das ist doch auch was feines.

Und wieder was dazu gelernt.

lg,reiner
Um antworten zu können, musst Du Dich erst registrieren
sach mal reiner gibbet es bei euch auch ne Wurstsorte mit U am Anfang?

Gruß:winken:
Peter
Um antworten zu können, musst Du Dich erst registrieren
Sach ma,
meenste ne "Umstandswurscht".
Ne andere fällt mir uff "U" nich in.

Reiner der verschmieg(tzt)e
Um antworten zu können, musst Du Dich erst registrieren
Mon ,
nee nee wat halten se denn von Uffschnitt junger Mann oder die berühmte U-Bahn-Wurst ..

Dieter
Um antworten zu können, musst Du Dich erst registrieren
ha Uffschnitt, da kommt ja keiner drauf.:wink:

lg, eddy
Um antworten zu können, musst Du Dich erst registrieren
Na un Ufschnitt ist ja keene Wurscht, sondern eine Wurschtsammlung!
Jerne mal aus den Sorten der Marke "Rumfort"
( Liegt rum und muß fort !)
:lachtot:

Reiner, der gern sortenrein einkauft!
Um antworten zu können, musst Du Dich erst registrieren
nee Umstandswurscht is es net.
Die kennst du bestimmt auch es ist Uffschnitt.

und der kimmet bi uns in ne Tutte
un später uf ne Stulle.

Gruß:winken:
Peter
Um antworten zu können, musst Du Dich erst registrieren
Re: Umfrage: Ist die Dialektsprache im Forum für dich ok? - Thumbnail von Herbert Herbert Administrator - 09.11.12 08:29 Uhr Klicks:31
Ich verstehe dich nicht.
I do not understand.
Ik begrijp het niet.
Je ne comprends pas.
Non capisco.
Nerozumím.
Jag förstår inte.
Jeg forstår det ikke.
我聽不懂。
Не понимаю.
Ne razumijem.

Herbert
Um antworten zu können, musst Du Dich erst registrieren
Hi,

Uffschnitt = Aufschnitt (verschiedene Wurstsorten in Scheibenform).

..und der kimmet bi uns in ne Tutte
un später uf ne Stulle. =

..und der kommt bei uns in die Tüte und später auf eine Scheibe Brot!

Gruß:winken:
Peter
Um antworten zu können, musst Du Dich erst registrieren
Da hätte ich auch schnell noch einen:
Tankstellenhummer ?

Was ist das?
Ist kein Dialekt, sondern unter Tankstellenmitarbeitern ein gebräuchlicher Ausdruck.
lg,reiner.....
Um antworten zu können, musst Du Dich erst registrieren
@ Reiner,ist daß einer der immer volltankt an der Tanke?

Gruß Roland:wink:
Um antworten zu können, musst Du Dich erst registrieren
Nee, Roland,
"Tanktsellenhummer" nennen die dort Bockwürste.

Guten Appetit bei all den Kniften, Bemmen, Stullen, Dubbeln, Schnitten,.......
lg,reiner
Um antworten zu können, musst Du Dich erst registrieren
Also. Wir im Ruhgebiet pflegen da bei einem uns überkommenden Hungergefühl zu Tisch zu gehen. Mit dorthin nimmt man einen Brotlaib. Von diesem wiederum schneidet man sich dann eine Scheibe/Schnitte ab und bestreicht diese dann leicht, oder auch weniger leicht, mit einem Belag .Der Belag kann Butter oder Margarine sein. Sodann wird auf diesen Belag , je nach Geschmack des Verzehrenden, Wurst, Käse , Konfitüre oder auch anderes mundendendes aufgelegt oder aber verstrichen. Manche verzichten auch auf diesen zusätzlichen Brotbelag und eher wenige essen ohne jeglichen Belag . Das sind dann die Puristen unter den Brotschnittenverzehrenden .
Wer dat jezz nich verstanden hatt.....
Boah eh Modder jezz habbich aber Kohldampf .Jezz schmiermich ma ´n Dubbel und hau da ja anständich wat drauf . Dat hauichmich dann aba ma rein Du! Und krazz ja nich die Butter so dadrauf !


Gruß Dietmar
Um antworten zu können, musst Du Dich erst registrieren
Und ich schmier mir ne Knifte,
(Butterbrot)
Gruß Falliken:up:
Um antworten zu können, musst Du Dich erst registrieren
Ungarische Salamie mit dem Eselfleisch drin. Lecker.
Peter MV
Um antworten zu können, musst Du Dich erst registrieren
Anzeige: